Призвание Герой представя: Не поглеждай назад! Х.Л.Л.Моралес

Стана време да анонсираме и следващата преводна книга-игра. Тя е испанска и се казва "Sin mirar atras" (Не поглеждай назад!) на Хосе Луис Лопес Моралез. Тя е част от неговата поредица книги-игри "Slang", които са вдъхновени от ролева игра със същото име. Действието на книгата се развива в съвременен L.A... незаконни състезания с мотори, японската мафия, готини мацки, търсене на отмъщение... такива му ти класически неща. Ъпгрейдваш си мотора, имаш полицейско досие... Мисля си, че досега на български не е излизала книга-игра на подобна тематика. Надявам се есента или най-късно за Коледния панаир да излезе.

[attachment=0:34pcp1yx]<!-- ia0 -->sin mirar.jpg<!-- ia0 -->[/attachment:34pcp1yx]

Ето и началото. Предупреждавам, че текстът не е минал редкация.

Despite all my rage I’m still just a rat in a cage
Then someone will say what is lost can never be saved
Despite all my rage I’m still just a rat in a cage
And I still believe that I cannot be saved

Smashing Pumpkins “Bullet with butterfly wings”


ИСТОРИЯТА ТИ ДО МОМЕНТА

Като деца винаги бяхме заедно с брат ми, Марк. Прекарвахме следобедите из парковете в центъра, вместо да ходим на училище, правейки много по-интересни неща от това да седим в часовете по физика или математика. Например, открадвахме някой мотор и обикаляхме с него целия Манхатън, докато се стъмни. После го зарязвахме някъде.
Годините минаваха и ние продължавахме в същата посока. Марк ме научи на всичко, което знам, за моторите и триковете с тях. По това време той си изгради име в света на незаконните мото състезания, които се организираха в покрайнините на Ню Йорк.
„Никога не поглеждай назад“, ми казваше той. „Ако погледнеш назад няма да видиш какво идва отпред и ще завършиш размазан в някоя мантинела или стълб. Малко след това той се премести да живее на западния бряг, за да избяга от отговорностите и проблемите. Около две години нямах никаква вест от него.
Сега брат ми е мъртъв.
Вестта за неговата смърт пристигна под формата на обаждане посред нощ.
- Здравей, Джош! Чука се обажда.
Замълчах за момент. Емилио „Чука“ беше механик от Лос Анжелис и един от най-добрите приятели на брат ми. Веднага разбрах, че щом той ми се обаждаше след толкова дълго време без новини за брат ми, значи нещо лошо се беше случило.
- Съжалявам, че ти звъня по това време, но знаеш часовата разлика и... това – заизвинява се той с половин уста. Мълчах, в очакване той да каже всичко отведнъж и да се приключи.
- Марк е мъртъв – каза накрая. - Убиха го на улицата. Някой го разстреля с автомат от една кола. Линейката пристигна прекалено късно.
- Кой беше? – попитах с глас, лишен от всякаква интонация.
- Не знам. Всичко е много объркано. Брат ти се забърка с една банда от Малкото Токио. Погребението е утре, ясно е, че няма да можеш да пристигнеш навреме, но би било добре все пак да дойдеш до тук.
- Ще взема първия самолет утре. Благодаря ти, че се обади – му казвах и затворих.
Легнах на леглото смазан и се вторачих в тавана. Отвън долиташе шумът от трафика по булеварда. Погледнах часовника. Едва минаваше два, но знаех, че няма да мигна до сутринта.
Припомних си онези безкрайни следобеди в Джърси, през които карахме из покрайнините, а залязващото слънце обагряше всичко в червено. Спомних си Марк на четиринадесет – как ми сочи хоризонта и се смее, а аз съм седнал зад него на една стара Хонда, която всеки момент можеше да се разпадане . Как той даде на майка ни пачка с пари, с която да плати сметките. Помнех как брат ми...

Сега той е мъртъв.

Мяза на римейк на "Хлапето". И там имаше една корица с мотор, а историята е с мафиоти и полицаи. Погледнах оригинала на испански и изглежда обещаващо откъм брой епизоди и свобода на действие.

Тази книга определено ще е предизвикателство за легендарните умения на Танер да хвърля зарове :

Покерче

Японците приемат да играем покер.

Ако искаш да играеш трябва да заложиш 50 долара. Тогава хвърли три зара и запиши резултатите /ако имаш характеристики ХЛАДНОКРЪВЕН и ЛОГИЧЕН, хвърли още един зар и пренебрегни един от четирите зара по твой избор/. Това са твоите карти като най-добрата комбинация е тройка /6,6,6/, следвана от двойка /6,6/ и накрая единица /6/. В случай, че имаш същите резултати като опонентите ти, печели този с по-високи резултати /5,5,3 печели над 4,4,6, също както 4,4,2 печели над 4,4,1/. Хвърляй по три зара за всеки от опонентите ти, които са двама и записвай резултатите. Сравни резултатите, за да видиш кой е спечелил играта.

Ако спечелиш играта, получаваш 100 долара.
Ако загубиш, вадиш 50 долара от парите си.
Ако се получи равенство /и двамата играчи имат едни и същи карти/, то се решава хвърляйки един зар за всеки играч и печели този с по-голям резултат.

Можеш да играеш докато спечелиш максимум 500 долара /другите играчи нямат повече пари/ или докато не ти свършат парите.

За да напуснеш мястото, мини на 52.
За да играеш на ротативките, мини на 358.
За да говориш с играчите на билярд, мини на 246.

... и ротативки:

Решавам да поиграя на ротативките.
Залогът е 5 долара. Ако играеш на машинката извади 5 долара от парите ти. След това хвърли два зара, събери резултатите и виж следната таблица:
- Ако изкараш от 1 до 8, нямаш печалба.
- Ако изкараш от 9 до 10, печелиш 10 долара.
- Ако изкараш 11, печелиш 20 долара.
- Ако изкараш 12, печелиш 30 долара.
Можеш да играеш колкото искаш или докато останеш без пари.

По интересно щеше да бъде ако вместо три шестици се търсеше терца, тогава щеше да е наистина забавно.

SatanicSlayer писа: писа:

По интересно щеше да бъде ако вместо три шестици се търсеше терца, тогава щеше да е наистина забавно.

Е това при опцията "белот", а не при "покер" .

[offtopic]Ниска, тази година 3 заглави си обявил. Действай за четири [/offtopic]
А иначе този "проект" за кога е предвиден? И системата на игра на зар ли се базира или е само за хазарт и други случая

Monevwww писа: писа:

[
А иначе този "проект" за кога е предвиден? И системата на игра на зар ли се базира или е само за хазарт и други случая

Ами както е модерно се казва: за последното тримесечие на година.

А иначе системата на игра на мен лично много ми хареса, което е доста странно, защото не съм голям фен на употребата на зар.

Като началото имаш 10 характеристики (КРАСИВ, СИЛЕН и т.н), от които трябва да избереш четири от тях. Имаш и 8 умения, на които разпределяш точки. Битките са по-скоро ситуации, в които трябва да направиш проверка за УСПЕХ или ПРОВАЛ. За тази цел ще ти бъде посочена една Трудност, Умението, което участва /трябва да добавиш бонусите, които имаш за това умение/ и променливите, които зависят от това дали имаш или не съответните характеристики. Трябва да събереш всичко това и да получиш общата променлива. След това хвърляш два шестенни зара с различен цвят /единия бял, а другия червен например/, където белият е положителният, а червеният – отрицателният (тва тука лесно може да се направи като първо хвърлиш за положителняи резултат и после за отрицателния). Резултата от двата зара се получава като ги събереш, от което можеш да получиш от –5 /ужас/ до +5 /идеалка/. Към този резултат добавяш общата променлива, която си получил преди това. Ако крайния резултат е 0 или повече имаш Успех на Проверката. Ако резултата е по-малък от 0 – Провал.

Например:

Нападаш някакъв гадняр.

Правиш Проверка. Трудност: –4. Бойни изкуства. Пъргав +1. Смел +1.

Моят герой има оценка 2 за бойни изкуства, притежава характеристика Пъргав, но няма Смел /затова не получава там бонус/. И така общата променлива е –1 /–4 за Трудност, +2, което имам за бойни изкуства, +1 за характеристика Пъргав/. Хвърлям 2 зара. Положителният е на 4, а отрицателният на 3, което като резултат е +1. Събирам го с общата променлива и получавам резултат 0. И така резултатът от Проверката е 0, достатъчно, за да постигна Успех, поради което скачам върху бандита и го смазвам от бой.))))

Подобна е и проверката в състезанията, само че събираш характеристики на мотора и твои.

Нямаш живот, а имаш брой РАНИ:

Ако имаш 1 или 2 Рани - нищо фатално.
Ако събереш 3 или 4 Рани получаваш Наказание от –1 на всяка Проверка, която правиш.
Ако имаш 5 Рани, си в състояние КРИТИЧНО, с един крак в гроба и получаваш Наказание от –2 на всяка проверка, която правиш.
Ако получиш 6-та Рана, си мъртъв.

Ужас, историята изглеждаше интересна , но както в повечето случаи при западните книги системата е

nixata писа: писа:

А иначе системата на игра на мен лично много ми хареса, което е доста странно, защото не съм голям фен на употребата на зар.

Аз съм играл друга книга-игра от същия автор, пак с тази система. Бива си я (а както знаете, не обичам зарове по принцип).

[offtopic]

vg писа: писа:

Аз съм играл друга книга-игра от същия автор, пак с тази система. Бива си я (а както знаете, не обичам зарове по принцип).

Коя точно от другите негови си чел? И какво ти е мнението за нея освен системата. Питам, тъй като събирам мнения за останалите му. Част от тях са издадени на в Испания и се свързах с издателството за евентуалното издаване на някоя от тях.[/offtopic]

Ето и една работна илюстрация от книгата:

[attachment=0:1wb23vjx]<!-- ia0 -->test 1.png<!-- ia0 -->[/attachment:1wb23vjx]

За кога да очакваме?

Nichy писа: писа:

За кога да очакваме?

Късна есен, ранна зима.

Малко да ъпдейтна и за тази книжка. Корицата е почти готова. Илюстрациите се правят. Ето две почти финални илюстрации, но има още работа и по тях.