Книгите-игри се завърнаха!

20 Май 2013 16:11

Offline

Вилорп

Premium Member

Мнения: 11084

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73239

предишния път пукясахме като се крихме та нека се доверим на другата тактика.

Цвят за модериране
Линк към каталога с дигитализирани книги
knigi-igri.bg/forums/digital-gamebooks/4...italni-proizvedeniya - нови книги

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

20 Май 2013 16:32

Offline

Mayday

Автор

Мнения: 3690

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73242

Явно по този въпрос имаме единодушие.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

20 Май 2013 16:41

Offline

nixata

Магьосник

Мнения: 5621

Още

Topic Author

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73244

Ами тичаме тогава! Ето го епизодът!

I've seen 'em come; I've watched 'em go,
Watched 'em rise, witnessed it and watched 'em blow.
Watched 'em all blossom and watched 'em grow.

It's all the same shit all across the globe.
I just sit back and watch the show.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

20 Май 2013 17:47

Offline

Mayday

Автор

Мнения: 3690

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73248

Много интересен и доста неинформиран избор. Аз лично бих предпочел да си поговоря със Соня. Явно е в някаква комбина с чудовището.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

20 Май 2013 17:48

Offline

Ал Торо

Автор

Мнения: 6695

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73249

Като цяло това е отвратителен избор, защото ми се струва че трябва да направим нелогичното... Предлагам да поискаме обяснения по метагейм логика - няма какво толкова да загубим ако го направим, а ако нямаше и какво да спечелим, щеше да е безидеен избор; следователно вероятно ще загубим ако я тикнем в колата.

Иначе ако имаше опция за шамари щеше да е изкушаваща... поне се надявам на едно "ами да беше казала за какво искаш да се връщаме!" ако опцията в колата е фатален край. Ще е интересно Никсата да сподели какво става и в двата епизода в последствие, независимо какво ще изберем (ако няма някакъв spoiler).

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

20 Май 2013 17:58

Offline

sycamore_bright

Автор

Мнения: 531

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73251

Аз честно казано се изкушавам да предложа, тъй като имаме показател Сила 4, което хич не е малко, направо да я натикаме тая Соня в багажника

Но мисля, че другите доводи, изложени по-горе, са по-разумни. Дайте да видим какво ще ни каже.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

20 Май 2013 18:20

Offline

Вилорп

Premium Member

Мнения: 11084

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73254

Нека я питаме пък после ще я натикаме в багажника.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

21 Май 2013 10:14

Offline

nixata

Магьосник

Мнения: 5621

Още

Topic Author

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73257

Пускам и двата епизода, тъй като и двата после водят към епизод 85.

П.П. Изядоха ни героя, ей!

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

21 Май 2013 11:24

Offline

sycamore_bright

Автор

Мнения: 531

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73259

Тюх! А в мазето щяхме ли да се измъкнем?

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

21 Май 2013 11:37

Offline

nixata

Магьосник

Мнения: 5621

Още

Topic Author

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73260

Шегувам се. Това е по правилната сюжетна линия. Време е просто за събуждане.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

21 Май 2013 11:51

Offline

sycamore_bright

Автор

Мнения: 531

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73261

Ясно

Аз все още съжалявам, че нямаше опция за багажника

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

21 Май 2013 13:40

Offline

Ал Торо

Автор

Мнения: 6695

Още

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73262

Тц тц тц... сега експертите ще оплюят разказа за фиктивни избори, за повторение на текст (цели две изречения) и за това може или не черепът да експлоадира...
И какво станало после?

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

21 Май 2013 13:44

Offline

nixata

Магьосник

Мнения: 5621

Още

Topic Author

Съновидение - разказ-игра, превод (коментарна тема) #73264

Как, бе?! Нямахме ли в Новата вълна цяла книга с подобни избори. Тук поне авторът не те смъмря при единия избор

Айде, събудихме се! Честито!

П. П. По-скоро този глагол е по-добре да се преведе като "разтрошава на парчета", "счупва", а не като "пръсва се"