• Начало
  • Магазин
  • Материали
    • Новини
    • Статии
    • Ревюта
    • Интервюта
    • Зала на славата
  • Форум
  • Каталог
    • Автори
    • Илюстратори
    • Хронология
  • Конкурси
    • Златна никса
    • Пъстра Никса
  • Начало
  • Виж новите мнения
  • Правила на форума
  • Търсене
  • Начало
  • Виж новите мнения
  • Правила на форума
  • Търсене

Вход

Забравена парола?
Забравено потр. име?
Регистрация

Форум
/
Книги-игри
/
Работилница
/
Анкети
/
Предпочитан сетинг за книги игри

Предпочитан сетинг за книги игри

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • ...
  • 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 8
19 Май 2011 00:03
Offline
Meriadoc's Avatar
Meriadoc
Автор
Автор
Мнения: 3352
Скрий Още
Получени "Благодаря": 655
Предпочитан сетинг за книги игри #13412
Уейн е прав в случая. Може да има жанрово смесване като - хорър-комедия или криминална фантастика, но то не е обвързано със сетинга. Има си жанр "приключенски", който може да бъде с пирати, може да бъде и с Планетата на маймуните. Основните характеристики на приключенството са едни и същи, като различията са в сетинга или както Уейн го нарича фон. Един автор много лесно може да измисли основните си идеи за приключенска творба и да ги напише в какъвто сетинг си иска, като различията ще бъдат козметични. Това да се желае примерно пиратските книги вече да не са в жанр приключенски, а да им кръстим специално нов жанр е някакъв вид форма на сепаратизъм, в която не виждам смисъл.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 00:35
Offline
hameleona
Автор
Автор
Мнения: 3865
Скрий Още
Получени "Благодаря": 13
Предпочитан сетинг за книги игри #13419
Успех в козметичното променяне на приключенчески роман от хай фентъзи в сай-фай. ;)
Подчертавам, не в спейс опера, а в сай-фай.

Only the ladder is real. The climb is all there is!

The Warden: Elves have strange powers.
Sten: Being easily conquered does not constitute a "power".

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 00:43
Offline
Вонамарак
Командос
Командос
Мнения: 135
Скрий Още
Получени "Благодаря": 0
Предпочитан сетинг за книги игри #13420
A какво става, когато "фонът" е определящ? Отворете една дефиниция на setting или campaign setting (нека не е в уикипедия, ако не и вярвате) и ще прочетете че ако ползваш "сетинг" за туй, дето не е "жанр", ще трябва да се примириш че в "сетинга" влизат настроението и духа на произведението, а не само това дали елфите поят с парна машина или с елементалисти.

Тъкмо от там понякога идват и разсъжденията, че когато две произведения, уж в един и същ франчайз и нещоси-върс, се различават много като настроение и фокус, все едно са в различни сетинги в очите на феновете.

Have you sought fortune evasive and shy?


Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 09:22
Offline
Вилорп's Avatar
Вилорп
Premium Member
Premium Member
Мнения: 11083
Скрий Още
Получени "Благодаря": 1218
Предпочитан сетинг за книги игри #13438
Добре де, само не разбирам защо на Светът му казвате сетинг? Даже вселена по-добре звучи и си е на български. Както и итаклика е курсив, а болда - чер или получер.

Иначе Сонора е повече приключенска отколкото комедиина, дори змеят е смесица, а пък чисто приключение са си истороиите за Дик.

Цвят за модериране
Линк към каталога с дигитализирани книги
knigi-igri.bg/forums/digital-gamebooks/4...italni-proizvedeniya - нови книги

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 09:36
Offline
Pe6ka_S_Mnenie's Avatar
Pe6ka_S_Mnenie
Магьосник
Магьосник
Мнения: 5990
Скрий Още
Получени "Благодаря": 160
Topic Author
Предпочитан сетинг за книги игри #13442
^ +1 за всичко това.

Както вече цитирах поста на Уейн, омашал съм "сетинг" и "жанр" като повръщня в автоматична пералня, но това не пречи да си цъкнете предпочитанието.

Между другото, много се радвам да видя че "Постапокалипсис" е сред предпочитаните сетинги (мисля че не е жанр), може би някой от "новите" трябва да се насочи в тази насока.

Ей, това да вбесиш писател не е шега работа - току виж се намериш на страниците на някоя книга, клечащ, укащ, и почесващ се едновременно по темето и под мишницата...

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 10:35
Offline
Вонамарак
Командос
Командос
Мнения: 135
Скрий Още
Получени "Благодаря": 0
Предпочитан сетинг за книги игри #13452
Вилорпе, за получер и курсив съм напълно съгласен, но за "сетинг" - не. Допреди няколко години мислех по същия начин, но от тогава насам усърдно използвам "сетинг", дори в запознаващите си лекции за ролевите игри. Логиката е същата, по която на "жанр" не казваме "вид". Тоест, на мнение съм че жанровата литература (а всъщност и другите носители) имат нужда от термина :)

Have you sought fortune evasive and shy?


Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 10:44
Offline
morphy's Avatar
morphy
Суперагент
Суперагент
Мнения: 406
Скрий Още
Получени "Благодаря": 47
Предпочитан сетинг за книги игри #13453
Жанр е дума, широко употребявана в българския език, докато сетинг е чуждица, която дори не е навлязла толкова. Вселена звучи хилядократно по-добре от "сетинг". Просто е смешно да се вкарва в разговор, като имаме перфектна дума, която значи същото.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 10:54
Offline
Pe6ka_S_Mnenie's Avatar
Pe6ka_S_Mnenie
Магьосник
Магьосник
Мнения: 5990
Скрий Още
Получени "Благодаря": 160
Topic Author
Предпочитан сетинг за книги игри #13454

morphy писа: писа:
Жанр е дума, широко употребявана в българския език, докато сетинг е чуждица, която дори не е навлязла толкова. Вселена звучи хилядократно по-добре от "сетинг". Просто е смешно да се вкарва в разговор, като имаме перфектна дума, която значи същото.

Мерси за уточнението. "Вселена" обаче малко бие на астрономическото понятие, така че предлагам да се придържаме към чуждицата "сетинг". :)

Ей, това да вбесиш писател не е шега работа - току виж се намериш на страниците на някоя книга, клечащ, укащ, и почесващ се едновременно по темето и под мишницата...

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 10:55
Offline
Ейдриън Уейн's Avatar
Ейдриън Уейн
User is blocked
User is blocked
Мнения: 4588
Скрий Още
Получени "Благодаря": 84
Предпочитан сетинг за книги игри #13455
Ако имахме, Морфи, нямаше и да помисля да употребявам чужда. :rolleyes: Но не, нямаме нищо, което дори да се доближава до сетинг. Само фон (на действието), донякъде. Но и то не става.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 10:55
Offline
Вонамарак
Командос
Командос
Мнения: 135
Скрий Още
Получени "Благодаря": 0
Предпочитан сетинг за книги игри #13456
Според теб "жанр" със славянски или с прабългарски корен е? :D
Относно употребата на чуждици като термини може да се води дълъг спор, но в никакъв случай не е "смешно". Горното е моето мнение в случая.

Have you sought fortune evasive and shy?


Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 13:02
Offline
Вилорп's Avatar
Вилорп
Premium Member
Premium Member
Мнения: 11083
Скрий Още
Получени "Благодаря": 1218
Предпочитан сетинг за книги игри #13465
Свят е достатъчно точно описание на „сетинг”, света на Огън и лед, като кажеш и ти става ясно къде ще играете. Вселена е много по-обширно, а мулти вселена освен обширно е и персонално. Мултивселената на Асен когато води по света на Песен за огън и лед се различава от Мултивселената на Вилорп когато води по същия свят. Тя няма проблем да се употребява родното свят като контекста е достатъчно ясен. Докато за незапознат сетинг е непонятно:
Айде да играем в mjedis на Хари Потър? - от албански
الإعداد - арабски
stabilirea - румънски
सेटिंग - хинди
instelling - холандски
света - български

Замени получарната дума с гореизброена!

Коя от горните думи ще я припознаете като сетиг? И ако не знаехте за какво питам щяхте ли да разберете?

Цвят за модериране
Линк към каталога с дигитализирани книги
knigi-igri.bg/forums/digital-gamebooks/4...italni-proizvedeniya - нови книги

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 13:31
Offline
Pe6ka_S_Mnenie's Avatar
Pe6ka_S_Mnenie
Магьосник
Магьосник
Мнения: 5990
Скрий Още
Получени "Благодаря": 160
Topic Author
Предпочитан сетинг за книги игри #13468
"Свят" е доста подходящ "превод", но не виждам причина да не се изполваме доста специфичната в употребата си чуждица.

Така или иначе, лексикалните въпроси настрани - гласувайте, моля! :)

Ей, това да вбесиш писател не е шега работа - току виж се намериш на страниците на някоя книга, клечащ, укащ, и почесващ се едновременно по темето и под мишницата...

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 13:33
Offline
Вонамарак
Командос
Командос
Мнения: 135
Скрий Още
Получени "Благодаря": 0
Предпочитан сетинг за книги игри #13469
Ох, моля те - това е напълно спекулативно. Ако извадя 5 неразбираеми превода от google translate + думата "ресало" и питам "в коя от списъка разпознавате гребен" ще се получи същото нещо, макар и "гребен" да има още в старобългарския.

"Свят" не описва идеално "сетинг". Ако искаме да го описва, трябва да започнем да мислим за "свят" като за нов термин в нужния ни контекст, термин който не означава само свят, както се разбира ежедневно. Дали ще се случи това или другото зависи тъкмо от нас, понеже ние сме живата среда, в която терминът е нужен. Руснаците примерно използват "сетинг", поляците използват "свят".

А за мултивселена си фантазираш

Have you sought fortune evasive and shy?


Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 13:54
Offline
Вилорп's Avatar
Вилорп
Premium Member
Premium Member
Мнения: 11083
Скрий Още
Получени "Благодаря": 1218
Предпочитан сетинг за книги игри #13473
Хам беше писал за мултивселените при различните водещи и как дори да водят по един и същи свят се получава нещо съвсем различно. В общи линии предпочитам да зиползвам български доми когато са достатъчно точни, а не чуждици. А налагането на даден термин зависи от употребата му. В света на крея примерно Ползват водач за водещ и/или разказвач, еквивалетно на дунгеон мастер.

Пешак, гласувал съм бре. Обаче за посатапокалиптично какво трябва да значи? Че светът е бил развит повече от сегашното състояние, както се е случвало не веднъж в историята на земята или че е вече е имало космическо полети когато е станало голямото бау и народеца е трябвало пак да си спомня как се пали огън?

Цвят за модериране
Линк към каталога с дигитализирани книги
knigi-igri.bg/forums/digital-gamebooks/4...italni-proizvedeniya - нови книги

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

19 Май 2011 14:05
Offline
Meriadoc's Avatar
Meriadoc
Автор
Автор
Мнения: 3352
Скрий Още
Получени "Благодаря": 655
Предпочитан сетинг за книги игри #13478
Според мен, казвайки "сетинг" може най-точно да се вложи значението, което се търси. От друга страна, хора незапознати с терминологията или английския език е твърде вероятно да не разберат нищо. Също така съм против замърсяването на българския език с всевъзможни чуждици. Много спорен въпрос.

Необходим е Вход или Регистрация, за да се включите в темата.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • ...
  • 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 8
Форум
/
Книги-игри
/
Работилница
/
Анкети
/
Предпочитан сетинг за книги игри
Time to create page: 0.077 seconds
Създадено с Kunena форум

Чат към Книги-игри.БГ

📚

Пълна хронология

Книги-игри в България, 1991–днес

503 Заглавия
35+ Години
80+ Автори
Топ автор: Колин Уолъмбъри — 48 издания
Рекорд: 1997 & 1998 — по 59 заглавия
Начало: „Огнена пустиня", дек. 1991 г.
Виж пълния списък →
📚 Хронология ‹

Българският сайт за книги-игри!

Дизайн на RocketTheme

Разработен от Victor Atanasov a.k.a. ringlas

Последно от форума

    • Гарван в полет (5 Мнения)
    • в Книги-игри / Нови книги-игри
    • от Radko
    • 02 Сеп 2026 22:36
    • Вкусът на кръвта (10 Мнения)
    • в За заглавията от първата вълна / Блонд и Уейн
    • от Whisper
    • 02 Сеп 2026 15:39
    • Какво четеш / прочете последно? А как го намираш? (542 Мнения)
    • в Общи приказки / Литература
    • от Count Monte Kristo
    • 02 Сеп 2026 09:25

За контакти

 
Knigi-Igri.BG
 
info@knigi-igri.bg
 

Общи условия на ползване

Декларация за поверителност